Differenze

Queste sono le differenze tra la revisione selezionata e la versione attuale della pagina.

--- super_street_fighter_ii_-_the_new_challengers [2016/10/31 00:07]
ataru_75 [Note sulle conversioni]
+++ super_street_fighter_ii_-_the_new_challengers [2021/06/10 21:48] (versione attuale)
ataru_75 [Video]
@@ Linea 1: / Linea 1: @@
 \\
-<html><iframe src="//www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.dizionariovideogiochi.it%2Fdoku.php%3Fid%3Dsuper_street_fighter_ii_-_the_new_challengers&amp;width&amp;amp;layout=button_count&amp;amp;action=like&amp;show_faces=true&amp;amp;share=true&amp;amp;height=25" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; height:25px;" allowTransparency="true"></iframe></html>
+<html><a href=https://www.redbubble.com/shop/ap/48750621 target="_blank"><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?media=gifvarie:pulsante_gadget.png" title="Acquista i gadget a tema"></a></html>
+<html><iframe src="https://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.dizionariovideogiochi.it%2Fdoku.php%3Fid%3Dsuper_street_fighter_ii_-_the_new_challengers&amp;width=450&layout=standard&action=like&size=small&share=true&height=35&appId" width="450" height="35" style="border:none;overflow:hidden"; scrolling=";no" frameborder="0" allowTransparency="true" allow="encrypted-media"></iframe></html>
 ===== SUPER STREET FIGHTER II - THE NEW CHALLENGERS =====
@@ Linea 34: / Linea 36: @@
 \\
 <html><p align="center"><b><font face="Times New Roman" color="red" size="5" ><i>
-I combattimenti passati sono ormai storia!</i></font></b></p></html>
+Gli scontri precedenti sono diventati ormai storia!</i></font></b></p></html>
 \\
@@ Linea 53: / Linea 55: @@
   *//Super Street Fighter II// è dotato di un nuovo sistema di punteggio che teneva traccia delle [[combo]], primi attacchi (first attack), inversioni (reversal), e recuperi (recovery) effettuati dal giocatore, premiandolo con dei punti [[bonus]] ogni volta che queste tecniche venivano eseguite.
+  *Fate riferimento all'immagine sottostante per i dettagli.
+\\
+<html><p align="center"><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?media=archivio_dvg_07:ssf2_-_fig4.png" width="384" height="224"></p></html>
+<html><p align="center"><font size="3" face="Times New Roman"><i>Nuovo sistema di punteggio (numero di combo realizzate).</i></font></p></html>
+\\
   *La velocità di gioco con un ritmo più intenso introdotta nell'[[street_fighter_ii_turbo_-_hyper_fighting|Hyper Fighting]] è stata ridotta di nuovo, portando questa versione allo stesso livello di velocità della [[Street Fighter II' - Champion Edition|Champion Edition]]. Il ritmo di gioco più veloce sarebbe ritornato poi nella versione [[super_street_fighter_ii_turbo|Super Turbo]].
 \\
-===Lista integrativa delle novità===
+===Lista riassuntiva e integrativa delle novità===
   * Nuova schermata del titolo con nuova musica.
@@ Linea 204: / Linea 214: @@
 |**[[Risoluzione]] video**|384 x 224 [[pixels]]|
 |**Frequenza aggiornamento video**|59.63 [[Hz]]|
-|**Colori palette**|59.63 [[Hz]]|
 |**Giocatori**|2 (simultanei)|
 |**Controllo**|[[Joystick]] a 8 direzioni|
-|**Pulsanti**|6 => [1] LP (Pugno debole), [2] MP (Pugno medio), [3] HP (Pugno forte)\\ => [4] LK (Calcio debole), [5] MK (Calcio medio), [6] HK (Calcio forte) |
+|**Pulsanti**|6 => [1] LP (Pugno debole), [2] MP (Pugno medio), [3] HP (Pugno forte)\\ => [4] LK (Calcio debole), [5] MK (Calcio medio), [6] HK (Calcio forte)|
 |**[[Livelli]]**|12|
@@ Linea 377: / Linea 386: @@
 |<html><a href="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2_-_bg_-_guile.jpg"><img src="http://www.dizionariovideogiochi.it/lib/exe/fetch.php?cache=&media=archivio_dvg_07:ssf2_-_bg_-_guile.jpg" WIDTH="805" HEIGHT="311"></html>|
-|  <html><font face="Arial Narrow" color="black" size="3" >Battaglia nei pressi di un harrier nella base delle Forze Speciali.</font></html>  |
+|  <html><font face="Arial Narrow" color="black" size="3" >Battaglia nei pressi di un F-16 nella base delle Forze Speciali.</font></html>  |
 \\
@@ Linea 751: / Linea 760: @@
 |<html><font face="Arial Narrow" color="black" size="3" >WALL CLIMB</font></html>|<html><font face="Arial Narrow" color="black" size="3" >Carica</font></html> {{:archivio_dvg_07:controlli - freccia - giu.gif?nolink}} <html><font face="Arial Narrow" color="black" size="3" >poi</font></html> {{:archivio_dvg_07:controlli_-_freccia - su.gif?nolink}} <html><b><font face="Arial Narrow" color="black" size="4" >+</font></b></html> {{:archivio_dvg_07:controlli - calcio.gif?nolink}}|
 |<html><font face="Arial Narrow" color="black" size="3" >FLYING BARCELONA ATTACK</font></html>|<html><font face="Arial Narrow" color="black" size="3" >Dopo il Wall Climb, premi</font></html> {{:archivio_dvg_07:controlli - pugno.gif?nolink}}|
-|<html><font face="Arial Narrow" color="black" size="3" >IZUNA DROP</font></html>|<html><font face="Arial Narrow" color="black" size="3" >Dopo il Flying Barcelona Attack, premi</font></html> {{:archivio_dvg_07:controlli_-_freccia - giu.gif?nolink}} <html><b><font face="Arial Narrow" color="black" size="4" >+</font></b></html> {{:archivio_dvg_07:controlli - pugno.gif?nolink}} <html><font face="Arial Narrow" color="black" size="3" >per chiudere</font></html>|
+|<html><font face="Arial Narrow" color="black" size="3" >IZUNA DROP</font></html>|<html><font face="Arial Narrow" color="black" size="3" >Dopo il Wall Climb, premi</font></html> {{:archivio_dvg_07:controlli_-_freccia - giu.gif?nolink}} <html><b><font face="Arial Narrow" color="black" size="4" >+</font></b></html> {{:archivio_dvg_07:controlli - pugno.gif?nolink}} <html><font face="Arial Narrow" color="black" size="3" >per chiudere</font></html>|
 \\
@@ Linea 872: / Linea 881: @@
 \\
+=====Accoglienza=====
+===Accoglienza Internazionale===
+  *Nel numero di //Febbraio// 1994 di //Gamest//, //Super Street Fighter II// è stato nominato come miglior gioco del 1993 (Best Game of 1993), ma alla fine si classificò al terzo posto. Nella categoria dei migliori giochi di combattimento (Best Fighting Games) //Super Street Fighter II// vinse tre volte, classificandosi al terzo posto nelle categorie "Best Fighting Games" (Miglior Gioco di Combattimento), "Best Graphics" (Migliore Grafica) e "Best VGM" (Miglior VGM). //Cammy//, personaggio introdotto in questo //Super Street Fighter II//, si collocò al quinto posto nella lista di “Miglior Personaggio del 1993”, mentre //Dee Jay// e //T. Hawk// si piazzarono rispettivamente alla posizione 36 e 37.
+  *[[GamePro]] ha rilasciato una recensione generalmente positiva della versione [[Genesis]]. Nell'articolo i recensori scrissero che si trattava di una solida [[conversione]] del gioco arcade, ma "Super non avrebbe potuto essere migliore della sua controparte arcade, in quanto gli stessi squilibri e difetti che danneggiano il coin-op, si riflettono anche sulle versioni casalinghe". Inoltre, aggiunsero che le nuove caratteristiche erano "puramente cosmetiche o semplicemente noiose e poco importanti", e che la [[grafica]], le musiche, e le voci campionate della versione [[Genesis]], erano decisamente inferiori rispetto a quelli della versione [[Super NES]], concludendo comunque con dei giudizi positivi come "Super è comunque ancora Street Fighter" e "Street Fighter è ancora il miglior gioco di combattimento mai creato". La versione [[Super NES]] ricevette una recensione più positiva, citando sempre alcuni degli stessi problemi già discussi nei riguardi della versione [[arcade]].
+  *[[Electronic Gaming Monthly]] ha assegnato alla versione [[SNES]] una votazione di 28 su 40 (7 su 10 di media). Tutti i recensori furono d'accordo sulla questione che le novità introdotte dal nuovo capitolo fossero troppo limitate, visti i numerosi rilasci che la serie ha avuto. [[Capcom]] avrebbe dovuto puntare su un vero e proprio [[Street Fighter III - new generation|Street Fighter III]], con nuove meccaniche, invece di fermarsi al solito aggiornamento del secondo capitolo della serie. In conclusione, per i motivi sopra elencati, //Super Street Fighter II// non poteva quindi essere il miglior capitolo della saga. Vennero inseriti commenti simili anche per la versione [[Genesis]], ma due dei recensori la criticarono ulteriormente, considerandola peggiore rispetto a quella del [[Super NES]] a causa della scarsa qualità delle voci digitalizzate.
+\\
+===Accoglienza (Tabelle)===
+^**VOTI DEGLI AGGREGATI**^^
+^**Aggregato**^**Punto**^
+|  //MobyRank//  |  [[SNES]]: 88%\\ [[Genesis]] 87%  |
+|  //NinRetro//  |  [[SNES]]: 93%\\ [[Megadrive| Mega Drive]] 91%  |
+\\
+^**VOTI RECENSIONI**^^
+^**Rivista**^**Voto**^
+|  //[[computer_videogiochi|CVG]]//  | [[Arcade]]: 92%\\ [[SNES]]: 90%\\ [[Megadrive| Mega Drive]]: 88%  |
+|  //[[Electronic Gaming Monthly|EGM]]//  |  [[SNES]]: 28/40\\ [[Genesis]]: 27/40  |
+|  //Famitsu//  |  [[Megadrive| Mega Drive]]: 31/40\\ [[SNES]]: 90%  |
+|  //GameFan//  |  [[Genesis]]: 268/300\\ [[SNES]]: 280/300  |
+|  //GamePro//  |  [[Arcade]]: 4.5/5\\ [[SNES]]: 4.5/5\\ [[Genesis]]: 4.5/5  |
+|  //GamesMaster//  |  [[SNES]]: 95%\\ [[Megadrive| Mega Drive]]: 94%  |
+|  //GameSpot//  |  [[SNES]]: 8.7/10  |
+|  //IGN//  |  [[SNES]]: 8/10  |
+|  //[[official_nintendo_magazine|ONM]]//  |  [[SNES]]: 94%  |
+|  //Mega//  |  [[Megadrive| Mega Drive]]: 94%  |
+|  //Total!//  |  [[SNES]]: 5/5 stelle  |
+|  //Video Games//  |  [[SNES]]: 92%\\ [[Megadrive| Mega Drive]]: 91%  |
+\\
+^**PREMI**^^
+^**Rivista**^**Premio**^
+|//Premio Gamest\\ (Gamest Awards) (1993)//|3° Miglior Gioco del 1993,\\ 3° Miglior Gioco di Combattimento\\ 3° Migliore Grafica\\ 3° Miglior VGM\\ 5° Miglior Personaggio (Cammy)|
+|//Mega (1994)//|2° Miglior Gioco di Tutti i Tempi|
+\\
+===Accoglienza Italiana===
+  *La rivista di settore italiana ”[[Game Power]]” (n°31 del //Settembre// 1994, pag. 64-65-66-67) commentò la versione [[Megadrive| Mega Drive]] di //Super Street Fighter II// in questi termini: ”...la Capcom ha fatto veramente un ottimo lavoro...cercate di rifilare a qualche tordo la Champion Edition e andate a comprare a colpo sicuro questo gioco perchè ne vale veramente la pena”. Il voto assegnato al gioco fu di 96.
+  *La rivista di settore italiana ”[[Game Power]]” (n°31 del //Settembre// 1994, pag. 64-65-66-67) riguardo alla versione [[Super NES]] di //Super Street Fighter II// commentò: “... la  versione SNES vanta una grafica e un sonoro decisamente migliori, con fondali colorati e ricchissimi di dettagli. Insomma sarebbe stato difficile fare di meglio...”. Il voto assegnato al gioco fu di 96.
+  *La rivista di settore italiana ”[[Mega Console]]” (n°7 del //Settembre// 1994, pag. 62-63-64-65-66-67) recensì la versione [[Megadrive| Mega Drive]] di //Super Street Fighter II// aggiungendo: “Gli sprite sono disegnati bene, animati fluidamente e velocemente...” e ancora nel commento finale "Il Megadrive torna alla grande con quello che può tranquillamente definirsi l'Hit degli ultimi anni. Il voto assegnato al gioco fu di 92.
+  *Nella rivista di settore italiana ”[[computer_videogiochi|C+VG]]” (n°40 del //Settembre// 1994, pag. 88-89-90-91-92-93) il recensore //Carlo Barone// in merito alla versione [[Super NES]] di //Super Street Fighter II// commentò: “Potrei concludere questo commento con una parola: compratelo e giocateci fino a far esplodere lo SNES! Non si può infatti non rimanere stupiti di fronte ad una conversione così ben realizzata, così divertente, così...metteteci quello che vi pare di positivo”. Il voto assegnato al gioco fu di 96.
+  *Nella rivista di settore italiana ”[[computer_videogiochi|C+VG]]” (n°40 del //Settembre// 1994, pag. 94-95) il commento di //Marco Mazzocchi// in merito alla versione [[Megadrive| Mega Drive]] di //Super Street Fighter II// fu: “Per quello che riguarda la grafica non c'è davvero niente da dire: la bellezza dei fondali è resa al meglio anche grazie al parallasse” e poi "...il vero divertimento lo si raggiunge disputando sfide con gli amici...le mosse che potrete fare non hanno niente da invidiare al coin-op quanto a spettacolarità. Il voto assegnato al gioco fu di 93.
+\\
+^**Rivista**^**Sistema**^**Voto**^
+|  //[[computer videogiochi|C+VG]]//  |  [[Super NES]] / [[Megadrive|Mega Drive]]  |  96 - 93  |
+|  //[[Game Power]]//  |  [[Super NES]] / [[Megadrive| Mega Drive]]  |  96  |
+|  //[[Mega Console]]//  |  [[Megadrive| Mega Drive]]  |  92  |
+\\
 =====Curiosità=====
@@ Linea 928: / Linea 1002: @@
   *Nella versione giapponese, dove è conosciuto come "//Vega//", non dice nulla di simile.
-  *Nelle versioni internazionali di //Super Street Fighter II//, gli adattatori si presero molte libertà di interpretazione durante la traduzione delle sequenze finali di //Cammy// e Fei Long, //modificando// l'intero contesto dei finali stessi.
+  *Nelle versioni internazionali di //Super Street Fighter II//, gli adattatori si presero molte libertà di interpretazione durante la traduzione delle sequenze finali di //Cammy// e //Fei Long//, modificando l'intero contesto dei finali stessi.
   *Qui di seguito sono riportate le traduzioni non ufficiali dei finali di //Fei Long// e //Cammy// della versione Giapponese del gioco. Notare che //Vega// (il Dittatore), //Bison// (il Pugile), e //Balrog// (il guerriero con l'Artiglio) sono nominati con i loro nomi orginali Giapponesi.
@@ Linea 1009: / Linea 1083: @@
 ===Colori Segreti:===
-  * Ogni personaggio possiede 8 colori per il vestito. Premere LP (Pugno debole) per scegliere il colore originale di [[Street Fighter II - The World Warrior|Street Fighter II]], MP (Pugno medio) per il colore [[Street Fighter II' - Champion Edition|Champion Edition]], HP (Pugno forte) per il colore del [[Street Fighter II' Turbo - Hyper Fighting|Turbo]], e un tasto qualsiasi del calcio o il tasto Start per scegliere uno dei 4 nuovi colori, oppure tenere premuto qualsiasi tasto (tranne Start) per 3 secondi per ottenere il colore segreto.
+  * Ogni personaggio possiede 8 colori per il vestito. Premere LP (Pugno Debole) per scegliere il colore originale di [[Street Fighter II - The World Warrior|Street Fighter II]], MP (Pugno Medio) per il colore [[Street Fighter II' - Champion Edition|Champion Edition]], HP (Pugno Forte) per il colore del [[Street Fighter II' Turbo - Hyper Fighting|Turbo]], e un tasto qualsiasi del calcio o il tasto Start per scegliere uno dei 4 nuovi colori, oppure tenere premuto qualsiasi tasto (tranne Start) per 3 secondi per ottenere il colore segreto.
 [[super_street_fighter_ii_-_the_tournament_battle|{{archivio_dvg_07:ssf2jr1.gif|}}]]
@@ Linea 1427: / Linea 1501: @@
 ^**Super Street Fighter II - The New Challengers**^
 |<html>
-<div id="bg_player_location">
+ <video width="440" height="330" controls>
-<a href="http://www.adobe.com/go/getflashplayer">
+  <source src="http://www.dizionariovideogiochi.it/video/ssf2.mp4" type="video/mp4">
-<img src="http://www.adobe.com/images/shared/download_buttons/get_flash_player.gif" alt="Get Adobe Flash player" />
+Your browser does not support the video tag.
-</a>
+</video>
-</div>
-<script type="text/javascript" src="http://bitcast-b.bitgravity.com/player/6/functions.js"></script>
-<script type="text/javascript">
-var flashvars = {};
-flashvars.File = "http://www.dizionariovideogiochi.it/video/ssf2.flv";
-flashvars.Mode = "ondemand";
-flashvars.AutoPlay = "false";
-var params = {};
-params.allowFullScreen = "true";
-params.allowScriptAccess = "always";
-var attributes = {};
-attributes.id = "bitgravity_player_6";
-swfobject.embedSWF(stablerelease, "bg_player_location", "440", "330", "9.0.115", "http://bitcast-b.bitgravity.com/player/expressInstall.swf", flashvars, params, attributes);
-</script>
 </html>|
 |  //Gameplay di Super Street Fighter II - The New Challengers.//  |
@@ Linea 1498: / Linea 1558: @@
 |{{archivio_dvg_07:ssf2_-_19.png|}}|{{archivio_dvg_07:ssf2_-_20.png|}}|
 |{{archivio_dvg_07:ssf2_-_21.png|}}|{{archivio_dvg_07:ssf2_-_22.png|}}|
-|{{archivio_dvg_07:ssf2_-_lose_-_01.png|}}|{{archivio_dvg_07:ssf2_-_lose_-_02.png|}}|
+|{{archivio_dvg_07:ssf2_-_23.png|}}|{{archivio_dvg_07:ssf2_-_lose_-_01.png|}}|
+|{{archivio_dvg_07:ssf2_-_lose_-_02.png|}}|{{archivio_dvg_07:ssf2_-_lose_-_03.png|}}|
 |{{archivio_dvg_07:ssf2_-_score.png|}}|{{archivio_dvg_07:ssf2_-_gameover.png|}}|
@@ Linea 1818: / Linea 1879: @@
 |{{:archivio_dvg_07:ssf2_-_finale_-_245.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2_-_finale_-_246.png|}}|
 |  //Balrog infine ha fatto suo il sogno di essere//  |  //il numero uno che si è avverato.//  |
-|{{:archivio_dvg_07:ssf2_-_finale_-_247.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2_-_finale_-_248.png|}}|
+|{{:archivio_dvg_07:ssf2_-_finale_-_247.png|}}|{{:archivio_dvg_07:ssf2_-_finale_-_247a.png|}}|
-|  //Una storia tutta americana baby!!!//  |  //Sai cosa sto dicendo?//  |
+|  //Una storia tutta americana baby!!!//  |  //Ora questa è la vita...//  |
+|  {{:archivio_dvg_07:ssf2_-_finale_-_248.png|}}  ||
+|  //Sai cosa sto dicendo?//  ||
 \\

Traccia:

Differenze

Viste

Navigazione

Tools personali

Toolbox