^{Da DVG - Il Dizionario dei Videogiochi}

Rastan (ラスタンサーガ) / Rastan Saga (ラスタン・サーガ) © 1987 Taito.

Un gioco taglia-e-affetta a piattaforme nel quale un singolo giocatore guida un eroe barbaro attraverso numerosi livelli con ambientazione fantasy, combattendo contro una varietá di creature mitologiche, inclusi demoni, scheletri e idra multitesta.

Rastan (conosciuto anche come Rastan Saga in Giappone) è un videogioco di tipo hack 'n slash a scorrimento orizzontale (ovvero un videogioco a piattaforme a scorrimento orizzontale basato sull'utilizzo di armi bianche) sviluppato e pubblicato nel 1987 dalla Taito. Il gioco fu molto apprezzato per la qualità grafica e la giocabilità non troppo frenetica, nonché per l'ambientazione fantasy ed il protagonista ispirato da Conan il barbaro. Il gioco ha avuto dei sequel che però non hanno avuto alcun successo rilevante. Il sonoro del gioco è tutt'ora considerato tra i migliori mai realizzati per un videogioco arcade.

La storia è molto minimale ed è presente solamente nell'introduzione al gioco della versione giapponese: la principessa del regno di Ceim ricompenserà con tutti i tesori dell'impero chi gli porterà la testa di un terribile drago.

Durante il demo mode invece appare una schermata dove si vede lo stesso Rastan in versione anziana, che seduto su un trono recita “Sono stato un ladro e un assassino. D'altro canto, non sarei mai riuscito a sopravvivere in quei tempi difficili. Siediti accanto a me e ascolta la mia storia di giorni ricchi di avventura”.

I used to be a thief and murderer.
Otherwise, i could not survive in such difficult times.
Set beside me and listen to my story of days full of adventure.

-------------------------------

Una volta ero un ladro e un assassino.
In caso contrario non sarei sopravvissuto in quei tempi così difficili.
Siediti accanto a me e ascolta la mia storia di quei giorni così pieni di avventura.

Sono riuscito ad ottenere il consenso della principessa del regno
di "Ceim" per barattare la testa del drago in cambio di tutti i
tesori dell'impero. Da questo momento inizia la mia ricerca
per raggiungere la tana del drago.

Questa è la storia di un barbaro che ha osato tentare...

Rastan / Rastan Saga è un classico degli hack 'n slash (liberamente tradotto come “taglia e affetta”) del tempo come i titoli della Capcom Ghosts 'n Goblins, Black Tiger e Tiger Road. Si guida un barbaro armato di spadone lungo livelli popolati da nemici di estrazione fantasy (scheletri, chimere, demoni, draghi, …) e generalmente divisi in due parti: la prima su uno scenario esterno e la seconda all'interno di un castello (delle grotte nei livelli finali), dove alla fine si affronta il boss di fine livello.

È possibile colpire con la spada anche verso l'alto o, in salto, verso il basso, come è possibile colpire da accovacciati, inoltre la leva direzionale se tenuta verso l'alto, in congiunzione con il tasto di salto, fa saltare Rastan più in alto. Lungo il percorso sono presenti differenti armi da raccogliere. Buona parte dei nemici sono eliminabili con un solo colpo. Il protagonista ha a disposizione tre vite, e per ciascuna ha una barra di energia.

Lungo il percorso è possibile trovare alcuni oggetti (anelli, bastoni, mantelli, …) che restano nell'inventario del giocatore e forniscono a questo delle determinate capacità. Oggetti dall'effetto immediato sono costituiti da pozioni (medicine), che ripristinano piccole e grandi quantità di energia, e dai veleni, che sortiscono l'effetto opposto.

• Fendente : Utilizza la spada e altre armi raccolte da Rastan durante il gioco. In congiunzione con il salto, Rastan è in grado di colpire, oltre che orizzontalmente, anche verso l'alto e verso il basso.

• Salto : Permette a Rastan di saltare in tutte le direzioni per superare ostacoli e dislivelli. Con la leva del joystick tenuta in su, Rastan è in grado di saltare più in alto.

• 1-2 Giocatori : Premere uno dei due tasti iniziare una partita a uno o due giocatori.

• Entrambi i giocatori partecipano a turno alternativamente come Rastan.

• La leva del joystick serve per direzionare il movimento di Rastan.

• Premere il pulsante del Fendente per utilizzare l'arma.

• Premere il pulsante del Salto per saltare sui nemici o per attraversare fossi e voragini.

• Padroneggiare l'arte del colpo con l'arma verso l'alto e verso il basso!

• Migliorare la sopravvivenza di Rastan con le medicine, le armi e le armature.

• Completare sei aree composte da tre scenari ciascuna e sconfiggere il boss!

• L'energia viene persa attraverso il contatto con nemici e ostacoli.

• Tutta l'energia viene persa quando si cade nel fuoco, con il veleno, nei pozzi, ecc.

• Numerosi pipistrelli possono sopraffare Rastan se rimane troppo a lungo in una zona.

• Frantumare alcune rocce per scoprire interessanti sorprese!

• Il gioco termina quando tutte le vite sono perse.

• Di seguito l'elenco di tutti i nemici presenti in Rastan / Rastan Saga. I nomi sono presi, dove possibile, dai manuali delle versioni Sega Master System e Apple IIGS.

Immagine	Nome	Descrizione / Punteggio
	GIGAS (Gigas)	Gigas verde: 300 punti Gigas marrone: 700 punti ——— Il primo nemico che si incontra. E' un rettile umanoide di colore verde. E' armato di mazza con la quale effettua il suo attacco. Dal quarto livello in poi la colorazione dei Gigas diventa marrone e sono più veloci nell'attacco dei Gigas verdi.
	CHIMERA (Chimera)	Chimera arancione: 300 punti Chimera blu: 500 punti ——— La Chimera è un mostro mitologico. E' un leone con due teste supplementari, raffiguranti un serpente e una capra. Il suo attacco è composto da alcune palle di fuoco che vengono lanciate direttamente da una delle bocche della fiera. Dal quarto livello in poi la colorazione della Chimera diventa blu ed è più veloce nell'attacco rispetto alla Chimera color arancione.
	PIPISTRELLO (Bat)	Pipistrello: 200 punti ——— Un pipistrello di grosse dimensioni. Non è particolarmente difficile da eliminare e non costituisce una minaccia seria. E' addirittura meno pericoloso del pipistrello piccolo, poichè non attacca in stormi. Cercate solo di non farlo avvicinare troppo al corpo di Rastan, toglie molta energia al contatto.
	PIPISTRELLO PICCOLO (Small Bat)	Pipistrello Piccolo: 100 punti ——— Il classico pipistrello di piccole dimensioni. Da solo è praticamente una minaccia quasi nulla. Discorso diverso invece quando attacca in stormi. Se aspettate troppo tempo ad avanzare nei vari livelli, arriveranno pipistrelli in grande quantità, che si attaccheranno al corpo di Rastan, togliendo grand quantità di energia. Vanno eliminati in fretta.
	UOMO ALATO (Winged Man)	Uomo Alato blu: 500 punti Uomo Alato rosso: 700 punti ——— Grosso demone alato armato di spada con la quale effettua i suoi attacchi volando giù in picchiata. Servono un paio di colpi per eliminarlo. E' una presenza molto marginale nel gioco e appare sporadicamente. Nel quinto livello appare l'Uomo Alato di colore rosso, ma a parte la differenza di punteggio, non si discosta molto dalla sua controparte blu.
	INSETTO ARMATO (Many Armed Bug)	Insetto Armato blu: 200 punti Insetto Armato rosso: 600 punti ——— Strano essere simile ad un insetto alieno. E' dotato di quattro braccia, nelle quali sorregge delle piccole clavi di legno. Il suo attacco consiste nel lanciare le clavi ai danni di Rastan. Può lanciarle sia in alto che in basso, e possono essere fermate dai colpi di spada (ma è meno rischioso tentare di schivarle). Una volta esaurita la sua scorta, le clavi ricompariranno magicamente nelle sue mani, pronte per un nuovo attacco. Dal quarto livello in poi la colorazione degli Insetti Armati diventa rossa e sono leggermente più veloci nell'attacco degli Insetti Armati blu.
	DONNA SERPENTE (Serpent Lady)	Donna Serpente: 100 punti ——— Insieme a Rastan e agli uomini con metà armatura è l'unico nemico umano che appare nel gioco. Rispetto al suo nome non c'è nulla che la possa paragonare ad un effettivo serpente. Si tratta semplicemente di una ragazza vestita con una cotta di maglia leggera e armata di spada (con la quale effettua il suo unico attacco). Non è particolarmente difficile da eliminare.
	ARPIA (Harpie)	Arpia blu: 500 punti Arpia gialla: 700 punti ——— Un altro animale mitologico. Questa bizzarra creatura dotata di fattezze umane femminili, sarà tutt'altro che amica. Il suo attacco principale consiste nel calare in picchiata su Rastan e con i suoi potenti artigli effettuare dei veloci attacchi che, una volta andati a segno, tolgono ingenti quantità di energia. Dal quinto livello in poi la colorazione delle Arpie diventa gialla e sono leggermente più veloc nell'attacco delle Arpie blu.
	APE (Bee)	Ape: 200 punti ——— E' un grosso insetto molto simile ad un ape, appare nel secondo livello. Per informazioni su questo nemico possiamo rimandare direttamente alla descrizione del pipistrello, in quanto il suo schema di movimento / attacco non si discosta poi di molto. I suoi movimenti sono imprevedibili e bisognerà giocare parecchio di anticipo per eliminarla. Se tocca il corpo di Rastan, toglierà grossi quantitativi di energia. Fate attenzione!
	SERPENTE (Snake)	Serpente: 200 punti ——— Il classico dei rettili, il serpente appare nel secondo livello. Rispetto agli altri nemici ha la particolarità di muoversi sul terreno, quindi per eliminarlo è necessario accovacciarsi. Non è particolarmente difficile da eliminare e non costituisce una minaccia importante nel gioco. Fate solo attenzione al suo morso, che può risultare insidioso a distanza ravvicinata.
	PESCE (Fish)	Pesce: 400 punti ——— Molto simile ad un piranha, e come tale predilige la carne umana, quindi non è consigliabile trovarsi nelle sue vicinanze quando attacca. Appare nel secondo livello e normalmente presidia i corsi acquatici e gli stagni. Come per i nemici di piccola taglia non costituisce una grossa minaccia, ma è consigliabile eliminarlo in fretta o schivarlo quando uscirà repentinamente dall'acqua.
	SCHELETRO (Skeleton)	Scheletro: 900 punti ——— Non poteva mancare il classico scheletro in un gioco di ambientazione fantasy, ed è anche il nemico più forte. E' dotato di uno scudo con cui para i colpi e non si riesce mai ad eliminarlo al primo colpo (ne sono richiesti minimo due o tre). Inoltre per eludere l'attacco di Rastan non saranno rari i casi in cui sparirà rintanandosi nel terreno, tenendo fuori solo la testa (praticamente impossibile da colpire).
	CENTAURO (Centaur)	Centauro: 500 punti ——— Ennesimo mostro mitologico. Come da tradizione si tratta di una creatura metà cavallo e metà umana. E' armato con una lancia, che utilizzerà piantandola violentemente sul terreno. L'attacco viene eseguito quando Rastan si troverà nelle sue vicinanze. Non è molto veloce, quando si trova a distanze ragguardevoli, effettuerà una piccola carica per avvicinarsi. E' un nemico piuttosto semplice da eliminare.
	UOMO CAPRA (Goat Man)	Uomo Capra blu: 400 punti Uomo Capra giallo: 800 punti ——— E' una creatura umanoide dalle fattezze caprine molto forte. Appare nel quarto livello. Il suo attacco è composto da una serie di velocissime raffiche di pugni, che a distanza ravvicinata possono risultare molto pericolose. Schivate il suo attacco e accovacciatevi per eliminarlo. Nel quinto livello appare la versione potenziata dell'Uomo Capra, dalle tinte color giallo oro.
	MEZZA ARMATURA (Half Harmour)	Mezza Armatura verde (Spada): 400 punti Mezza Armatura verde (Mazza): 500 punti Mezza Armatura verde (Ascia): 600 punti Mezza Armatura grigio (Spada): 600 punti Mezza Armatura grigio (Mazza): 700 punti Mezza Armatura grigio (Ascia): 800 punti Mezza Armatura giallo (Spada): 800 punti Mezza Armatura giallo (Mazza): 900 punti Mezza Armatura giallo (Ascia): 1000 punti ——— Sono dei guerrieri che appaiono solo nella seconda parte dei livelli (il castello prima e le grotte più avanti). Indossano delle armature che li proteggono solo per metà. Normalmente ci vogliono due colpi per eliminarli. Il discorso delle armi e dei colori non è molto rilevante, in quanto i loro attacchi saranno sempre gli stessi e verranno eseguiti sempre nello stesso modo. L'unico appunto può essere sollevato per le armi che portano. Solitamente la spada è la più debole, mentre l'ascia è la più forte e infligge maggior danno. Le mezze armature verdi e grigie sono quelli che garantiscono al giocatore un punteggio basso / medio (vedi tabella in alto) e appaiono nei primi livelli di gioco. Quelli dorati appaiono negli ultimi livelli e garantiscono un punteggio più alto.
	MEDUSA (Medusa)	Medusa: 700 punti Medusa 2: 500 punti ——— Altra creatura mitologica. Appare nel quarto livello. La Medusa è nota per i suoi capelli di serpente, ed è proprio da questi che Rastan dovrà stare attento. Se non la eliminerete in fretta si fermerà e inizierà ad allungare i suoi capelli che al contatto potrebbero risultare fatali (oltre a rendere difficile tentare di colpire la creatura). E' in grado di volare per eludere eventuali attacchi. Una variante più debole della Medusa appare nel quinto livello, non è in grado di volare e attacca con una specie di soffio velenoso.
	STREGONE (Wizard)	Stregone blu: 700 punti Stregone rosso: 1200 punti ——— Un potente demone stregone. Solitamente presidia il castello nella seconda parte dei vari livelli. La sua arma di attacco è un incantesimo che genera letali palle di fuoco. Caldamente consigliato non entrare in contatto con esse. Nella seconda parte del quinto livello appare la versione rossa dello stregone, più forte della versione standard.

• Di seguito l'elenco di tutti i boss presenti in Rastan / Rastan Saga. I nomi sono liberamente presi dai manuali delle versioni per Master System ed MSX2.

• Rastan deve completare sei aree infestate da mostri per raggiungere la tana del Drago.

• Ogni scena ha una zona all'aperto, una zona all'interno di una fortezza, e una sala del trono dove risiede il boss (vedere sezione ”Boss”).

Cliccate sul round che preferite per visualizzare le info associate!

• Lotta tra le montagne contro orde di Gigas, Insetti Armati, Chimere e Pipistrelli.

• Combatti i guardiani Mezze Armature armati di spada e mazza, mentre risalite i vari piani del primo castello.

• La foresta è la sede di Serpenti velenosi, Api, Pesci piranha e fiumi percorsi da liquidi potenzialmente letali.

• Nel secondo castello fate attenzione ai nuovi nemici Mezze Armature armati con asce e ai potenti Stregoni.

• Muovetevi attraverso una caverna con nuovi nemici come Scheletri e Uomini Capra. Passate per una zona piena di punte, liane e fossi infuocati e ritornate infine sul passo montano.

• Nella sezione del castello Stregoni e Mezze Armature più forti saranno i vostri nemici principali.

• Nel cuore della montagna incontrerete le versioni dei nemici più forti, insieme ai nuovi nemici Centauri, Uomini Alati e Meduse.

• Nel castello troverete più trappole, punte, fiumi di fuoco e le solite Mezze Armature accompagnate dagli Stregoni.

• Una foresta desolata è lo scenario di questo stage. Qui troverete voragini di fuoco, pozzi di fango e nuove letali mostruosità.

• Mortali trappole sputafuoco e numerose fosse infuocate vi attendono nella caverna oscura.

• La sanguinosa battaglia attraverso la montagna delle tempeste è iniziata!

• All'interno del labirinto cercate di conservare le vostre forze, vi serviranno per il confronto finale dentro la tana del Drago.

• Nelle immagini in basso è possibile visualizzare tutti gli scenari del gioco.

MAPPA ROUND 1 - ESTERNO
Clicca sull'immagine per visualizzarla a schermo intero.

MAPPA ROUND 1 - CASTELLO
Clicca sull'immagine per visualizzarla a schermo intero.

MAPPA ROUND 2 - ESTERNO
Clicca sull'immagine per visualizzarla a schermo intero.

MAPPA ROUND 2 - CASTELLO
Clicca sull'immagine per visualizzarla a schermo intero.

MAPPA ROUND 3 - ESTERNO
Clicca sull'immagine per visualizzarla a schermo intero.

MAPPA ROUND 3 - CASTELLO
Clicca sull'immagine per visualizzarla a schermo intero.

MAPPA ROUND 4 - ESTERNO
Clicca sull'immagine per visualizzarla a schermo intero.

MAPPA ROUND 4 - CASTELLO
Clicca sull'immagine per visualizzarla a schermo intero.

MAPPA ROUND 5 - ESTERNO
Clicca sull'immagine per visualizzarla a schermo intero.

MAPPA ROUND 5 - CAVERNA
Clicca sull'immagine per visualizzarla a schermo intero.

MAPPA ROUND 6 - ESTERNO
Clicca sull'immagine per visualizzarla a schermo intero.

MAPPA ROUND 6 - CAVERNA
Clicca sull'immagine per visualizzarla a schermo intero.

• Alla fine di ogni livello comparirà una schermata che ritrae Rastan in varie pose plastiche, con la seguente frase: ”You are a brave fighter to have cleared such a difficult stage.” tradotto come: ”Tu sei un combattente coraggioso per aver superato una fase così difficile.”

Immagine

• In Rastan Saga invece ogni intermezzo è legato alla storia che viene narrata nell'intro. Nelle immagini troverete la traduzione in italiano di tutti gli intermezzi.

Immagine
Il mio viaggio è appena iniziato. Non c'è un momento da perdere. Devo affrettarmi.	Essi sembrano essere maledetti dal drago, come previsto, devo uccidere il drago.
La situazione è sempre più seria, ma non posso permettermi di morire prorio adesso.	Mi rammarico per aver fatto una tale promessa, ma ormai è troppo tardi per ritirarsi.
Adesso tu sei l'unico rimasto ancora vivo. Aspettami là. Verrò subito a tagliarti la testa.

• Questo gioco è conosciuto in Giappone come ”Rastan Saga”. Fuori dal Giappone è noto solo come ”Rastan”.

• Rastan è ispirato alla saga di romanzi 'Conan the barbarian' ('Conan il barbaro').

• La sequenza finale di Rastan,ricorda moltissimo il finale del film 'Conan il barbaro'.

• Nel primo livello, sullo sfondo, si possono vedere delle gigantesche statue di pietra che somigliano parecchio a quelle presenti nel film 'The Lord of The Rings - Fellowship of the Ring' ('Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello'). Per quanto il film sia stato prodotto diversi anni dopo Rastan, le famose illustrazioni presenti nell'edizione deluxe del libro erano disponibili già da diversi anni.

• Il barbaro diventa re, 'ma questa è un'altra storia…'

• Il gioco contiene diversi oggetti bonus che non sono solitamente lasciati cadere dai nemici: un'armatura d'oro, una pergamena marrone ed una pergamena gialla. Esse sono visibili esaminando le rom e, a volte, modifiche alle tabelle di dati, possono farle comparire in gioco. L'armatura d'oro ha lo stesso effetto di quella normalmente esistente, le pergamene non hanno nessun effetto.

• Il gioco contiene una modalità di test, attivata dal valore di due byte verso la fine delle rom del codice. E' possibile selezionare l'invincibilità, cosa che fa apparire il messaggio ”NO-HIT” (nessun colpo) in fondo alla schermata del titolo. E' anche possibile cambiare il livello da cui iniziare.

• Il gioco proibisce le iniziali ”SEX” nella tabella dei punteggi elevati. Se ci provi, esse vengono modificate in ”AHA”.

• Il porting per Commodore 64 aveva una giocabilità peggiore rispetto alla versione arcade ed era impossibile da terminare in quanto uno dei buchi mortali presenti tra le piattaforme era troppo ampio per essere saltato.

• Pony Canyon / Scitron ha pubblicato la colonna sonora in edizione limitata di questo gioco (Kyukyoku Tiger: G.S.M. Taito 2 - D28B0008) il 21/11/1988.

• Zuntata Records ha pubblicato la colonna sonora in edizione limitata di questo gioco (Zuntata History L'ab-normal 1st - ZTTL-0038) il 01/04/1999.

Di seguito la lista delle tracce presenti nel gioco arcade e il file MP3 da scaricare per ascoltarle:

• 01 - Broken The Promises (Opening)

• 02 - Aggressive World (Scene 1

• 03 - Scene Clear

• 04 - Re-In-Carnation (Scene 2)

• 05 - The Devil Boss Carnival (Scene 3 Boss)

• 06 - Final Destroy (Scene 3 Round 6 Boss)

• 07 - Death

• 08 - Bad Bible (Name Regist)

• 09 - The Man of Saga (Ending)

● Scarica la soundtrack originale (14.5 Mb)

• Il personaggio principale, Rastan, appare come personaggio selezionabile, Miracle Rastan, in ”Champion Wrestler”.

• Nella modalità demo appare l'introduzione (invece della descrizione degli oggetti).

• Se perdi troppo tempo senza avanzare nel livello, 2 pipistrelli ti attaccheranno (invece degli 8 di Rastan).

• Se muori nel livello finale, la partita termina e non puoi continuare. Questo significa che l'intero livello finale deve essere completato con un singolo credito. Per rendere ció anche solo remotamente possibile, dovresti morire apposta alla fine del quinto livello combattendo il boss (un idra multitesta). Dovresti quindi utilizzare un altro credito per continuare e sconfiggere il drago con la tua prima vita (subendo meno danni possibili). Se non riesci a sconfiggerlo con la prima vita e pochi danni, perdi l'altra vita e inizia con un nuovo credito. Cerca sempre di prendere le armi speciali dove é possibile: se le armi speciali si esauriscono, saltare e colpire raddoppia i danni causati dalla spada. Tenere tirato in su e premere il pulsante di salto fará saltare piú in alto che premere solamente il pulsante di salto.

• La sequenza demo del gioco non rivela l'utilità del bastone. Se lo porti con te, se uccidi un nemico, fai morire anche tutti gli altri nemici dello stesso tipo presenti su schermo.

• Se vuoi raggiungere un punteggio elevato, “raccogli” sempre i veleni. Valgono molti punti.

• E' sempre possibile ottenere l'anello nel primo livello del castello. Procedi oltre le 3 corde, scendi lungo la successiva catena lunga e sali su quella dopo. Spingi lentamente questa catena fuori dallo schermo e appariranno due nemici sul lato sinistro, uno dei quali porta l'anello.

• Spesso è possibile attraversare le catene nei castelli molto più rapidamente saltando ripetutamente contro un muro vicino. Altre che devono essere attraversate in discesa possono essere mancate saltando giù e cadendo. Il boss del quarto livello è virtualmente impossibile da sconfiggere, a meno di utilizzare questa tattica, in modo da incontrarlo quando porti il martello.

• Ripetuti salti verticali alti sono un buon metodo da utilizzare per “fermarsi in stallo”, mentre sei su pendii e ti avvicini a palle di fuoco rimbalzanti.

• A differenza dell'acqua, molti giocatori non sanno che il “fango” che si incontra per la prima volta nel livello 2 in realtà non ti uccide, bensì ti fa solo affondare, facendoti saltare molte volte per uscirne.

• 1. Rastan (1987)

• 2. Nastar (1988)

• 3. Warrior Blade - Rastan Saga Episode III (1991)

• 1. Rastan Saga (1987)

• 2. Rastan Saga II (1988)

• 3. Warrior Blade - Rastan Saga Episode III (1991)

• Il gioco ha avuto due sequel, Rastan Saga II (conosciuto anche come Nastar in Europa e Nastar Warrior in Nord America) e Warrior Blade - Rastan Saga Episode III. Rastan ha fatto anche una comparsa come ”Miracle Rastan” in Champion Wrestler, un altro gioco di Taito.

• Saffire ha sviluppato un gioco di combattimento in 3D chiamato Warrior Blade: Rastan vs. Barbarian, per PlayStation 2 e Nintendo GameCube. Il gioco è stato rilasciato in Giappone nel 2003 da Taito e il titolo è l'unica correlazione con Rastan Saga. Crazy Viking Studio ha creato un gioco in 2D dal titolo ”Volgarr the Viking” per PC, Steam e Xbox One. Il gioco è stato rilasciato nel Maggio del 2014. Sulla loro pagina Kickstarter gli autori hanno reso noto che il gioco era basato ampiamente su Rastan. Volgarr the Viking è attualmente acquistabile per dieci dollari su Steam e Xbox Live Store.

• Designer gioco: Nenko Nishimura

• Programmatori gioco: Yoshinori Kobayashi, Hideaki Tomioka, Touru Takahashi, Hideo Kazama

• Designer personaggi: Nenko Nishimura

• Designer artistici: Nenko Nishimura, Taira Sanuki, Seiji Kawakami, Genzou Kuriki

• Ingegnere hardware: Noboru Takeshita

• Designer hardware: Masahiro Yamaguchi

• Compositori musiche ed effetti sonori: Naoto Yagishita, Masahiko Takaki

• Consulente artistico: Junji Yarita

• Ringraziamenti speciali a: K. Sanbe

• Sega Game Gear (1991)

• Sega Master System (1988)

• Sony PlayStation 2 (2005, ”Taito Legends”)

• Sony PlayStation 2 [JP] (26 Luglio 2005; ”Taito Memories Joukan [Model SLPM-66057]”)

• Sony PSP [JP] (5 Gennaio 2006; ”Taito Memories Pocket [Model ULJM-05076]”)

• Microsoft XBOX (2005, ”Taito Legends”)

• Tandy Color Computer (1988, ”Warrior King”)

• MSX2 (1988)

• Apple IIGS (1990)

• Amstrad CPC (1988)

• Amstrad CPC (1988, ”Taito Coin-Op Hits”)

• PC [ MS-DOS, 5.25''] (1990)

• PC [ MS Windows ] (2005, ”Taito Legends”)

• Commodore C64 (1988)

• Sinclair ZX Spectrum (1988)

• Rastan / Rastan Saga è stato inizialmente convertito su vari home computer a 8-bit in Europa (Commodore 64, ZX Spectrum e Amstrad CPC) da parte di Imagine Software nel 1988. La versione C64 del gioco era impossibile da finire a causa di un bug nelle prime fasi del gioco. Questo bug impediva al giocatore di fare un salto critico da una piattaforma all'altra. Alla versione ZX Spectrum è stato assegnato un voto di 9/10 su Your Sinclair nel numero di Luglio 1988, ed è stata posta al numero 54 nella classifica ”Your Sinclair' s Top 100 list”. Taito ha esportato la versione C64 negli Stati Uniti nel 1990, rilasciando altre due versioni supplementari per PC IBM e Apple IIGS. La versione per Apple IIGS si distingue per avere grafica e meccanica di gioco molto simili al gioco arcade rispetto a qualsiasi altra versione per computer da casa.

• Una versione inedita per Atari ST è stata recentemente ritrovata sottoforma di demo.

• Nel 1988 Taito ha rilasciato le conversioni di Rastan per MSX2 in Giappone e Master System in Nord America ed Europa (entrambe le versioni hanno i layout dei livelli riprogettati, la versione Master System sostituisce anche alcuni dei boss). La versione Master System è stata successivamente convertita su Game Gear e rilasciata esclusivamente in Giappone il 9 Agosto del 1991.

• Una emulazione del gioco arcade di Rastan è inclusa nella compilation Taito Legends Vol. 1, rilasciata per PlayStation 2, Xbox e PC Windows nel 2006.

• Rastan / Rastan Saga ha anche ispirato un clone sul computer TRS-80 COCO chiamato Warrior King. Il protagonista di questo clone è stato brillantemente rinominato Rastann. Il gioco in sé è decente, ed è stato programmato da Glen Dahlgren (noto per Death Gate). Warrior King è dotato di effetti sonori digitali e buon uso del colore, anche se i controlli che gestiscono le routine di salto sono molto spietati. Il rilevamento del colpo è incredibilmente superiore a molti dei porting ufficiali del gioco per computer.

● Manuale PDF (Nuova finestra, 2.5 Mb)

• Le schermate della sequenza finale sono state gentilmente fornite da: MamEnd

• Le info per la realizzazione di questa scheda sono prese e in parte rielaborate dai seguenti siti:
  • Wikipedia
  • Progetto Emma

Solo nel finale si svela la trama del gioco. Un Rastan anziano seduto su un trono, recita le seguenti parole:

“This is only a part of my long story-only a part to become a king. If i have another chance, i'll tell you my other adventurous stories.”

trad.

“Questa è solo una parte della mia lunga storia, solo una piccola parte di come sono diventato re. Se avrò occasione, ti racconterò le altre mie storie avventurose.”

Dalla traduzione si capisce che è lui stesso che racconta le sue prime gesta eroiche (ovvero le azioni svolte durante il gioco), che lo hanno portato poi a diventare un re.